terça-feira, 1 de março de 2022

Colombo genovês, o tio errado #62 ('Provas' 98-103)

 'Prova' {98}

Três anos depois chegara o caviloso rumor à Princesa da Laguna: Angelo Trevisan, secretário de Domenico Pisani, orador em Espanha da Sereníssima República de Veneza, a coberto de uma carta escrita de Granada, 21.VIII.1501 a Domenico Maripetro (em que inter alia afirma: ho preso pratica et grandissima amicitia cum el Columbo) envia-lhe uma relação das viagens do descobridor, extraída das Décadas de Angléria, ainda inéditas, mas a que teve acesso - relação que veio a ser impressa em Veneza em 1504, com o título Libretto De Tutta La Navigatione De Re De Spagna De Le Isole Et Terreni Novamente Trovati. Ora esta começa com o seguinte retrato de Colombo: Christophoro Colombo Zenovese {98}, homo de alta & procera statura, rosso, de grande ingegno & faza longa ...

'Prova' {99}

Numa colecção de éclogas escritas em excelente latim entre 1480 e 1506 ... o Beato Battista Spagnoli ou Batista Mantuano, erudito carmelita exorta os cristãos à cruzada contra os turcos, acenando-lhes com o exemplo de Espanha, que acabara de conquistar Granada, e acrescenta, imaginando ainda, como Colombo, que as terras que este achara faziam parte da Ásia:

Pondera bem o que não oferecem uma armada conduzida através do Austro e as ilhas descobertas no grande Oceano para além da constelação de Cancro, sob o comando do genovês Colombo {99} ... 

'Prova' {100}

No mesmíssimo ano ... Paese Novamente Retrovati et Novo Mondo da Alberico Vesputio intitulato, colectânea de viagens coligida por Francazano di Montalboddo ... em cujo ca. lxxxiv se descreve a descoberta das Antilhas a mando del-rei de Espanha, por "Cristóvão Colombo, de nação itálico, de pátria genovês" {100}

'Prova' {101}

... o mapa manuscrito de 1502 publicado por Konrad Kretschmer em 1892 apõe à ilha de Cuba e circunvizinhas a legenda "todas estas ilhas e terras foram achadas por um genovês Cristóvão Colombo" {101} 

'Prova' {102}

Segue-se o mapa-mundi desenhado entre 1503 e 1505 por Nicolau Canério ou Cavério, que apõe às Antilhas a seguinte legenda Has Antilhas del Rey de Castella descobertas por Colombo ianuense almirante que os delas ... {102}

'Prova' {103}

Temos finalmente o planisfério de Martin Waldseemuller ... "Estas ilhas por Colombo genovês almirante a mando do rei de Castela foram achadas" {103}

 

 ACC:

Estas alegações baseiam-se em escritos e afirmações bastante posteriores aos acontecimentos e da autoria de quem não faria a mínima ideia de quem era o Almirante.

Sem comentários: